牛贩子引起了公众的愤怒

白沙瓦:

随着宰牲节的临近，整个开伯尔-普赫图赫瓦省（K-P）的牛市场都热闹起来。然而，在这些市场上，高昂的价格和缺乏适当的卫生措施引起了买家和动物卫生专家的关注。

白沙瓦地区政府已经正式为节日指定了两个主要的牛市场，一个在环路上，另一个在拉拉卡莱。这些市场吸引了来自全国各地的牲畜，包括木尔坦、德拉加齐汗和旁遮普省的其他地区。然而，引进动物的商人往往在没有监管的情况下以极高的价格出售。

穆罕默德·哈龙·汗是白沙瓦的一名居民，他来到环路市场购买祭祀动物，他告诉《论坛快报》，牲畜价格在过去一年里飙升。“一只普通大小的动物去年售价在2至30万卢比左右，现在的价格在30至50万卢比之间。甚至像绵羊和山羊这样的小动物也卖到每只1万到50万卢比。政府向商贩收取每头动物1500卢比的费用，但不为公众提供兽医检查或救济。现场没有兽医来评估动物的健康状况。”

另一位来自白沙瓦的游客Naeemullah Khan也表达了类似的担忧。“没有价格监管。每个卖家都要求他们想要的价格，有些人对一只小动物要价高达100万卢比。政府应该实行制衡制度。畜牧署有资源，但他们的表现如何？如果该部门投资发展当地的牲畜养殖场，并支持该省的奶牛养殖业，不仅可以创造就业机会，还可以确保每年开斋节都能买到价格合理的动物。这也将促进该省的经济发展。”

裂谷的另一边是牲畜贩子。把牲畜从木尔坦运到白沙瓦的牛贩子拉姆赞·阿里（Ramzan Ali）为高价格辩护。“媒体上有一种说法，称交易员在剥削买家，但事实并非如此。我们自己以很高的价格购买了这些动物。我们做这行不是为了赔钱；我们只追求公平的利润。不断上升的运营成本，包括燃料价格、运输费用和劳动力费用都在上涨。如果政府能够降低燃料成本或规范运输票价，动物的价格自然会下降。”

畜牧部门一位不愿透露姓名的高级官员在接受《论坛快报》采访时表示，该部门已采取措施确保市场上的动物福利。

“我们已经向每个市场派出了一名兽医和一个消毒喷雾小组。如果发现动物生病，会提供免费药物。人们在牛市场周围张贴了写有卫生指导方针的横幅，并正在开展提高公众意识的运动，教育人们预防疾病的传播，包括可能致命的刚果病毒。到目前为止，这个季节kp还没有报告病例，但我们正在积极努力提高认识，让公众了解情况，”这位官员说。他坚持认为，尽管资源有限，畜牧部门正在努力提供尽可能多的服务。

随着古尔邦节倒计时的继续，市民们仍然希望更好的监管和政府监督将使节日祭祀对每个人来说更容易和更安全。

随着宰牲节的临近，整个开伯尔-普赫图赫瓦省（K-P）的牛市场都热闹起来。然而，在这些市场上，高昂的价格和缺乏适当的卫生措施引起了买家和动物卫生专家的关注。

白沙瓦地区政府已经正式为节日指定了两个主要的牛市场，一个在环路上，另一个在拉拉卡莱。这些市场吸引了来自全国各地的牲畜，包括木尔坦、德拉加齐汗和旁遮普省的其他地区。然而，引进动物的商人往往在没有监管的情况下以极高的价格出售。

穆罕默德·哈龙·汗是白沙瓦的一名居民，他来到环路市场购买祭祀动物，他告诉《论坛快报》，牲畜价格在过去一年里飙升。“一只普通大小的动物去年售价在2至30万卢比左右，现在的价格在30至50万卢比之间。甚至像绵羊和山羊这样的小动物也卖到每只1万到50万卢比。政府向商贩收取每头动物1500卢比的费用，但不为公众提供兽医检查或救济。现场没有兽医来评估动物的健康状况。”

另一位来自白沙瓦的游客Naeemullah Khan也表达了类似的担忧。“没有价格监管。每个卖家都要求他们想要的价格，有些人对一只小动物要价高达100万卢比。政府应该实行制衡制度。畜牧署有资源，但他们的表现如何？如果该部门投资发展当地的牲畜养殖场，并支持该省的奶牛养殖业，不仅可以创造就业机会，还可以确保每年开斋节都能买到价格合理的动物。这也将促进该省的经济发展。”

裂谷的另一边是牲畜贩子。把牲畜从木尔坦运到白沙瓦的牛贩子拉姆赞·阿里（Ramzan Ali）为高价格辩护。“媒体上有一种说法，称交易员在剥削买家，但事实并非如此。我们自己以很高的价格购买了这些动物。我们做这行不是为了赔钱；我们只追求公平的利润。不断上升的运营成本，包括燃料价格、运输费用和劳动力费用都在上涨。如果政府能够降低燃料成本或规范运输票价，动物的价格自然会下降。”

畜牧部门一位不愿透露姓名的高级官员在接受《论坛快报》采访时表示，该部门已采取措施确保市场上的动物福利。

“我们已经向每个市场派出了一名兽医和一个消毒喷雾小组。如果发现动物生病，会提供免费药物。人们在牛市场周围张贴了写有卫生指导方针的横幅，并正在开展提高公众意识的运动，教育人们预防疾病的传播，包括可能致命的刚果病毒。到目前为止，这个季节kp还没有报告病例，但我们正在积极努力提高认识，让公众了解情况，”这位官员说。他坚持认为，尽管资源有限，畜牧部门正在努力提供尽可能多的服务。

随着古尔邦节倒计时的继续，市民们仍然希望更好的监管和政府监督将使节日祭祀对每个人来说更容易和更安全。